Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
22.06.2015 00:28 - ЖЕНА - ПОЕЗИЯ - германска 2
Автор: germantiger Категория: Поезия   
Прочетен: 7427 Коментари: 34 Гласове:
34

Последна промяна: 22.06.2015 01:40

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
ЖЕНА - ПОЕЗИЯ - германска 2
Истински великите духове гнездят като орлите - нависоко, сами!
Артур Шопенхауер


Съвременният човек страда от отслабване на личността.
Фридрих Нитцше


Когато героите си отиват, на арената излизат клоуните.
еврейна Хайнрих Хайне

image

      Моята муза е германка —

не предлага закрила;

само когато се къпя в драконска кръв,

тя слага длан на сърцето ми

и тъй уязвим аз оставам.
Хайнрих Бьол
(за Ахил, за Зигфрид и Нибелунгенлийд, та до Беовулф)
а всъщност за това как жената владее мъжа, но и той нея превзема

Постинга е блед и НЕ стана както го планирах и подготвих - отново трябваше да съкращавам поради ограничение в системата на блог.бг
(НЕ виня сайта - дори съм благодарен за безплатната матрица)!
Исках в този постинг поезията за жената да е допълнение, а основата и върха да е поезията за РОДИНАТА И ГЕРМАНИЯ - в началото на юли ще има трети постинг вече за това.
Германската поезия "ли" - тя няма плавността и властта на английския език, няма мелодиката на руския език, но като германска е ИСТИНА, ФИЛОСОФИЯ, СБЛЪСЪК С ПРОБЛЕМА, СУРОВОСТ И ЧЕСТО СТОМАНА


Сара Кирш (р. 1935) — Германия

(с име Ингрид, но го променя като протест срещу баща си антисемит) 
"за мен" го е написала глупачката-човек, но явно силен поет

Аз съм тигър сред дъжда

водни струи козината ми браздят

капки в очите ми влизат

 и сред дъжда в огън пламтя


Следващото от нациста и многоженец - гения Карл Орфф и с ПРЕВОД


Йоханес Р. Бехер (1891–1958) — Германия

На 19 г. Прави опит за самоубийство, но със себе си не успява, за „сметна на това” застрелва приятелката си...

Този боклук впоследствие става наркоман, педераст и накрая се превръща в комунист! Съден за държавна измяна, но спасен поради ходатайството на братята Манн (други двама германски боклуци), Ролан и Горки.

След войната антигерманеца Бекер става министър на културата на ГДР и президент на Академията на изкуствата в ГДР!

стихове за мъдрата изграждаща мъжа жена

Обичам те, че зорко в мене бдиш,

Обичам те, че тайно ме градиш.

Обичам те, че искаш ти от мен
        Без страх да крача, с поглед извисен.

Ерих Кестнер (1899–1974) — Германия

Този е пример как може да имаш проблеми с Фюрера и властта, как може да те уреждат да бягаш през граница, но да откажеш бягството и да останеш цялата война в Родината. За това Кестнер е голям, не само заради приказките си...
ПОМИТАЩОТО в стих

Симфония Девета си за мене ти!

Застанеш ли в нощта, облечена небрежно,

подобно чело между коленете ми,

желая нотите ти да разгърна нежно!

 

Ах, дай ми да прелистя твойте партитури!

(В тях има Хендел, Граун и много тремоло.)

Жадувам да раздухам в тебе всички бури,

ти, мой копнеж, трикратно подчертано „О“!
 

О, звънкото ти тяло! Мощните акорди!

И на синкопите ритмичният контраст!

Сега очите ти блестят като фиорди…

Продумай с глас, макар задавена от страст!

Розе Ауслендер (1901–1988) — Австрия

Великолепно от еврейка:

Когато го очакваше

розите разцъфваха

тя държеше лятото

в ръцете си

 

Когато не дойде

тя преброи до сто

до хиляда

до безкрай

 

Когато той дойде

тя беше статуя

с безжизнени очи

 с разкъртена уста

Кристине Лавант (1915–1973) — Австрия

(Тонхаузер фамилия, Лавант псевдоним), като дете често боледува, има туберкулоза, почти ослепява... стиховете женски, всеотдайни, жертвоготовни

Пусни ме да вляза, преди да запеят петлите ти,

и аз ще ти служа отдадено във вкостенения дом,

на твойто сърце барабана ще бия и дъх ще ти дам,

свещената роза три пъти на ден ще поливам,

сутрин, обед и вечер.

 

Пусни ме да вляза, преди да изтлеят очите ми,

в тях твоя лик ще стопя, за да стане свободен,

владетел на светлите ангели ще го направя,

на Бог ще го пратя за негов заместник, изпълнен със

вяра, надежда, любов.

 

Пусни ме да вляза, преди да се скършат крилете ми,

и девет пъти за теб със змията смъртта ще убия,

на мъката корена ще ти изтръгна, сама ще го сдъвча

и после от мрежата слънчева ще ти извадя

хляб, вино и гълъб.

Кристине Буста (1915–1987) — Австрия

Онази година аз нямах елха.

В снега пред дома ти видях заскрежена

стъпкана клонка и ти я изрови — зелена

и свежа ухаеше тя под твойта стреха.

 

Ти смелост събра и вейката целуна скришно.

Минаваха толкова хора — те носеха разни

пакети, а нашите голи ръце бяха празни.

В студа се сбогувахме — тъй да стоим бе излишно.

 

Вечер аз дъвчех иглици, от клона обрани.

С вкуса им горчив се изпълних докрай самата.

А ти си отдавна преселен в земята,

която елхите с вечна Коледа храни…

Ерих Фрид (1921–1988) — Австрия

Още един хукнал еврейн... дълбока истина в стих

Най-напред се влюбих

в сиянието на твоите очи

в твоя смях

и радостта ти от живота

 

сега обичам и твоя плач

и страха ти от живота

и безнадеждността
        в твоите очи 

Анемари Бострьом (р. 1922) — Германия
за момичето-жена и гьотевата смелост да напише тази истина за мъжа мечтаещ да изгради девойката и после жена

Аз бях дете, когато те открих,

не знаех как пред теб да проговоря,

със своя детски свят се разделих,

 

но първа стъпка не посмях да сторя.

Ти зърна погледа ми неуверен.

Копнежът, с който исках да се боря,

 

спря моя смях, направи прекомерен

възторга и плача ми неуморен.

Преди бе всеки кълн недостоверен,

 

понеже спеше в свят неплодотворен.

Ти сипна пак звездите в небесата,

ти сгря мечтите ми да пуснат корен,

 от твойта пръст роди се кълн в земята.
 

любими, с теб, трептя като листец,

облъхната от теб, от твойта мощ,

 сред пламъци — без було, без венец, —



Хайнц Калау (р. 1931) — Германия

Когато огънят на любовта ми пламна,

той беше много ярък за очите ти,

той беше много жарък за ръцете ти

и ти пред него учтиво се извърна.

 

Когато огънят на любовта ми се разжари,

смути те пукотът на неговия пламък,

а вихърът му разпиля косите ти

и ти не зърна там какво за теб изгаря.

 

Когато огънят на любовта ми се разискри,

блестеше светлината му в гърба ти,

пред погледа ти бе гората с дървесата,

а огънят не бе за тебе важен.

 

Но бавно огънят на любовта ми стихна,

ръцете ти започнаха да зъзнат,

очите ти се напрашават с пепел,

когато тъжно днес жарта раздухваш.

 
Юрген Теобалди (р. 1944) — Германия


Бих искал да напиша кратко стихотворение

от четири-пет реда

не по-дълго

съвсем просто

което да казва всичко за нас двамата

и все пак да не издава нищо

за теб и мен.


И отново от Хайнц Калау за финал
       
На твоята възраст, детето ми,

всеки човек има причини

още да вярва,

че би могъл

да се научи

да лети, както да ходи.

 

Ще се постарая

да не отварям очите ти.

 

Може би все пак

аз съм този,

 

който се лъже.


Три малки "норни", но норните никога не са малки, а и тези вече порастнаха
Първата със сила в лицето, последната с лъст и повече игра, а тази в центъра за мен е детско съвършенство със скритата си слабост! И трите с поглед устремени и съвършенната постигнала различие свалила "ръкавели" image






Гласувай:
37
3



1. germantiger - Извън постинга поради ограничение в блог.бг
22.06.2015 00:49
Ева Щритматер (р. 1930) — Германия

Някога три върбички възпях.
От тях само едничка остана.
Но аз три върбички възпях.
Затова всяка от тях остана.

...

Всичко, което го няма или умря, но живеещо в нас и чрез нас!

Казала го е мило, почти наивистично, докато маса философи и поети го казват със сила, гръм и мъдрост
цитирай
2. germantiger - И още
22.06.2015 00:50
Райнер Кунце (р. 1933) — Германия
Да си първо ГДР-ски боклук, но след това осъзнат във ФРГ

Да се притиснеш
към земята

Да не хвърляш сянка
върху други

В сянката на другите
да светиш

...

Постижимо за единици хора, човек не е толкова слаб и силен, за да го стори като в стиховете, но във всеки случай докосва, а тук на Балканите дори е необходимост.
цитирай
3. minevv - da
22.06.2015 09:35
удоволствие
цитирай
4. anin - Здравей!
22.06.2015 09:35
Признавам ти, чуждо ми е усещането и патоса ти към германското, не защото имам нещо против Германия, просто не ми резонира някак...разбираш ме, надявам се? Поздравявам те обаче за усърдието ти, прилежността с която правиш нещата, и всъщност не е важто толкова дали другите в Блога ще ти оценят постинга, важно е теб да те кефи, и да ти импонира, да ти създава настроение...
Хубава нова седмица!
цитирай
5. viva1122 - И с продължението в коментари...
22.06.2015 12:02
За мен впечатляващо и ми доставя удоволствие да се запознавам с германската поезия - така подбрани автори и откъси от тяхното творчество, в краткостта и избора - силни и оставащи следи в душата, избора на музикални клипове също вълнуващ!

Благодаря и за пореден път поздравления от мен! Всеки един стих ме докосва по един или друг начин и чувство!

цитирай
6. bojil - При теб винаги има нещо за сърцето и ...
22.06.2015 13:11
При теб винаги има нещо за сърцето и за поетичната душа!
цитирай
7. germantiger - ...
22.06.2015 15:00
minevv написа:
удоволствие


Благодаря ти, за първия коментар, дано и други го споделят :)
цитирай
8. germantiger - ...
22.06.2015 15:02
anin написа:
Признавам ти, чуждо ми е усещането и патоса ти към германското, не защото имам нещо против Германия, просто не ми резонира някак...разбираш ме, надявам се? Поздравявам те обаче за усърдието ти, прилежността с която правиш нещата, и всъщност не е важто толкова дали другите в Блога ще ти оценят постинга, важно е теб да те кефи, и да ти импонира, да ти създава настроение...
Хубава нова седмица!


Съгласен съм с последните ти думи им то се "вижда", че действително ми доставя удоволствие, емоция, дори предизвиква у мен размисъл това което правя и представям. Наистина създавам постингите ми поне на 50% и заради мен :)
цитирай
9. germantiger - ...
22.06.2015 15:04
bojil написа:
При теб винаги има нещо за сърцето и за поетичната душа!


Един познат във вибокс и тук в блога, дори ме нарече поетична душа, което ме разсмя, защото струва ми се не съм, но знае ли човек себе си (уж знае;)

Благодаря за кратките и много приятни думи!
цитирай
10. germantiger - ...
22.06.2015 15:07
viva1122 написа:
За мен впечатляващо и ми доставя удоволствие да се запознавам с германската поезия - така подбрани автори и откъси от тяхното творчество, в краткостта и избора - силни и оставащи следи в душата, избора на музикални клипове също вълнуващ!

Благодаря и за пореден път поздравления от мен! Всеки един стих ме докосва по един или друг начин и чувство!



И при мен е така - с докосването, то предизвиква избора ми на стих, а автора е "последващ" за мен.

Към последния клип имам доста забележки, но пък е доста приятен поне за мен. Забележките са към влюбената двойка, но те нормално е да нямат "сценично поведение" и явно са притеснени, а към изпълнителите (семейство в живота и с дъщеря, ако не и нещо повече последните години когато не ги следя) им се радвам - тя от дете е певица с награди и остро носле, той казват, че тя го направила певец (защото си е тромпетист ако помня добре:)
цитирай
11. sande - Поздравления за великолепния постинг!
22.06.2015 17:44
Отново красиво, романтично, поетично, извисено и вълнуващо.
цитирай
12. germantiger - ...
22.06.2015 18:49
sande написа:
Отново красиво, романтично, поетично, извисено и вълнуващо.


... и замислено.
Благодаря ти за оценката!
цитирай
13. anin - Въпросче
22.06.2015 18:56
Предполагам че, ако имаш възможност би живял за постоянно в Германия, може би дори си имаш и предпочитан град?
цитирай
14. get - - За да бъдеш личност - следва да откриеш Аз(ът) си !
22.06.2015 19:11
germantiger написа:

Съвременният човек страда от отслабване на личността.
Фридрих Нитцше


- Така че бих допълнил Нитцше правейки доуточнението?
Човек страда от отслабване на паметта ... поради същото не може да се реализира и като личност?

П.П.
- Дано не прозвуча предизвикателно-екстравагантно(?) ... и за да поясня виждането си по "проблема" ... Припомням ... древните са вярвали - Безупречният живот ни дава способността: "Да имаме спомена за Себе Си" !?
- Колкото и трудно доказуема да е, правилността на това вярване - аз считам, че е истинно!

- С уважение към теб и положеният труд и допълнение ... красотата е спасявала до момента света - а жената е изразът на същото! Щом имаш стремеж на естет - това рано или късно, ще те доведе до "Ер(ът:)))?) ! ... :))) Нещо като - Ерос и Психе ?!
цитирай
15. born - Поздрави за новият стойностен п...
22.06.2015 19:43
Поздрави за новият стойностен постинг. С уважение за труда и чувствата, които си вложил, за да го създадеш.
цитирай
16. germantiger - ...
23.06.2015 08:03
anin написа:
Предполагам че, ако имаш възможност би живял за постоянно в Германия, може би дори си имаш и предпочитан град?


Не бих живял в Германия, защото самоконтрола ми би се сринал - бих се "влюбвал" почти във всяка германка или скандинавка, бих боготворял земята, дърветата и пр., вероятно и бих стигнал до саморазправа ден ката ден с емигранти, ислямисти и прочие боклуци, което ще рече, че стигна до чужда или моя не дай Бог смърт - поради любовта ми, почти не бих се спрял до крайности. За това аз не желая да живея в Германия, зщаото ще е непосилно за мен и опасно както за мен, така и за други негерманци там.

А иначе едно германско селце (каквито всъщност не са села, а са градчета) са чудесна фантазия и разбира се на входа на селото аз с къща, а вселото нито еидн мигрант няма да влиза - лично бих ги спирал брутално, което е нереално.

Идеалното място за живеене фантазно е друга планета, от която имагинерно да плюя на този свят тук.
цитирай
17. germantiger - ...
23.06.2015 08:04
get написа:
germantiger написа:

Съвременният човек страда от отслабване на личността.
Фридрих Нитцше


- Така че бих допълнил Нитцше правейки доуточнението?
Човек страда от отслабване на паметта ... поради същото не може да се реализира и като личност?

П.П.
- Дано не прозвуча предизвикателно-екстравагантно(?) ... и за да поясня виждането си по "проблема" ... Припомням ... древните са вярвали - Безупречният живот ни дава способността: "Да имаме спомена за Себе Си" !?
- Колкото и трудно доказуема да е, правилността на това вярване - аз считам, че е истинно!

- С уважение към теб и положеният труд и допълнение ... красотата е спасявала до момента света - а жената е изразът на същото! Щом имаш стремеж на естет - това рано или късно, ще те доведе до "Ер(ът:)))?) ! ... :))) Нещо като - Ерос и Психе ?!


Добре казано, мисля, че съм поапдал на подобни мисли и ги споделям както си ги написал в коментара ти, Гет - признавам обаче, че финала за ер-ът не го разбрах?!

Лично аз нито вярвам, нито не вярвам в прераждане, а що иде реч до народна памет - сега живеем във време на затриваневто й - УСПЕШНО!
цитирай
18. germantiger - ...
23.06.2015 08:06
born написа:
Поздрави за новият стойностен постинг. С уважение за труда и чувствата, които си вложил, за да го създадеш.


Благодаря за доброто ти отношение над другите ни разлики, които аз ако коментирах при теб, не бих могъл така разумно като теб да надрасна, но това вероятно е заради липсата на мъдрост у мен и степента на незрялост за съжаление отново в мен, но и до характер включая.
цитирай
19. syrmaepon - Поезията е средство да покажеш д...
23.06.2015 10:09
Поезията е средство да покажеш душата си - мъжка, мощна, женска, нежна, плаха, сред дъжд и след дъжда, в буря или тих полъх на ветрец. За тези които не я крият )
цитирай
20. panazea - Мислех , че стихът си го писал ти !
23.06.2015 10:59
Толкова точно описание. Подборът на стиховете !Момичетата са много мили . Нежни цветя ! Поздравлиния! Панацея
Classical - Richard Wagner - Ride of the Valkyries -Забранен 50 години
https://www.youtube.com/watch?v=XRU1AJsXN1g
"La Cabalgata de las Valkirias" La Valkiria (The Ride of the Valkyries) - Wagner
https://www.youtube.com/watch?v=Qs2WbaFMDO4
https://www.youtube.com/watch?v=ZkWYr1U3Hzk&list=RDZkWYr1U3Hzk#t=12
цитирай
21. anin - Тигърче,
23.06.2015 13:12
Много убийственоискрен отговор!
По нрав съм толерантна и миролюбива, и не одобрявам крайни решения и отношения на етническа, религиозна и др. основа...
Наблегни на доброто в теб, което цени красотата, възвишеното и поезията.../ а др. вярвам имаш воля да го държиш под контрол ;))
цитирай
22. troia - Привет!
23.06.2015 13:20
Постингът ти е хубав, положил си много труд и старание както винаги. Аз имам слабост към средновековната поезия и затова предната ти публикация ми е по на сърце .Прочетох нещо интересно за Волфрам фон Ешенбах. Той е възпявал съпружеската любов, което е било нещо нетипично за онези времена, а и сега е май така.:)

ПОТАЙНА ЛЮБОВ

Потайна любов възхваляваш,
но в ранния здрач възроптаваш:
печал иде вместо наслада.
Очакваш най-сладка награда,
сплели телата,
но скоро настъпва разлъка
и двама посървате в мъка:
пуква зората,
ах, нощни пазачо, възпри песента си,
звукът ѝ ранява сърцата.

Но който желание има
да легне с прекрасна любима,
без страх от безброй съгледвачи
и заран спокойно да крачи
вън от вратата,
той може деня да дочака,
а не да спасява в сумрака
с горест душата.
Такава любов ще намери при нежна
законна съпруга в кревата.

Направи ми впечатление, че наричаш Сара Кирш глупачка-човек. Четох биографията й, но не разбрах защо не я харесваш.


цитирай
23. allvin - ,,Симфония Девета"...
23.06.2015 20:15
Поздрави,Тигре! Отново хубав постинг! Стихотворението на Ерих Кестнер, започващо с ,,Симфония Девета" ми хареса - напомня ми като стил на стиховете на Йосиф Петров - имам в библиотеката си от него едно книжле, взето от баща ми още преди много години; казва се ,,Селски и войнишки хуморески" и освен стихове има и много ,,готини" къси разказчета.Много е хубаво това книжле и грижливо го пазя на почетно място в библиотеката ми. Освен това и според мен вярно си доловил идеята за ,,Ерос и Психе", споменато от теб в един от по-горните ти коментари. Също така ми харесаха и стиховете на Анемари Бострьом за изграждането на девойката в жена като личност. Много мъже за съжаление биха се възползвали сексуално от такава ,,напъпила роза, готвеща се всеки момент да разцъфне" и много малко мъже биха 'и предали мъдростта и знанията си безкористно; ако такава девойка и такъв мъдър мъж попаднат примерно след корабокрушение на самотен остров някъде в тропиците като ,,Робинзон Крузо", такъв мъж би 'и предал целия опит и знанията си и когато един ден ги открият и ги върнат в ,,цивилизацията", такава девойка ще изглежда сред себеподобните си като 100 - метрова стройна елха сред еднометрови ,,храстчета", като ястреб сред врабчета; ще блести и сияе като ярка светкавица сред малки пламъчета на свещички ... :)
цитирай
24. nbrakalova - .
23.06.2015 21:12
Много мило е в днешното време да се отдели време… за поезия…
А и да се сподели!... Както в музиката - в нея има и страст, и болка, и нежност, и смърт…
цитирай
25. germantiger - !
23.06.2015 22:39
syrmaepon написа:
Поезията е средство да покажеш душата си - мъжка, мощна, женска, нежна, плаха, сред дъжд и след дъжда, в буря или тих полъх на ветрец. За тези които не я крият )


Поетично и великолепно написано, напълно подхожда пос постинга :)

душата си - мъжка, мощна, женска, нежна, плаха, сред дъжд и след дъжда, в буря или тих полъх на ветрец
цитирай
26. germantiger - ...
23.06.2015 22:42
panazea написа:
Толкова точно описание. Подборът на стиховете !Момичетата са много мили . Нежни цветя ! Поздравлиния! Панацея
Classical - Richard Wagner - Ride of the Valkyries -Забранен 50 години
https://www.youtube.com/watch?v=XRU1AJsXN1g
"La Cabalgata de las Valkirias" La Valkiria (The Ride of the Valkyries) - Wagner
https://www.youtube.com/watch?v=Qs2WbaFMDO4
https://www.youtube.com/watch?v=ZkWYr1U3Hzk&list=RDZkWYr1U3Hzk#t=12


Благодаря ти, но аз стихове не пиша, мисля че съм опитвал два пъти в живота си и то не поради вътрешна буря или умиление, а с "цел" да възпея две, признавам, че и поезия много рядко чета - предпочитам решително прозата.

Наистина Вагнер беше рядко или въобще не поставямн на сцена в Израел, Русия/СССР и България, наскоро Карталов направи грандиозен "проект"...
цитирай
27. germantiger - ...
23.06.2015 22:45
anin написа:
Много убийственоискрен отговор!
По нрав съм толерантна и миролюбива, и не одобрявам крайни решения и отношения на етническа, религиозна и др. основа...
Наблегни на доброто в теб, което цени красотата, възвишеното и поезията.../ а др. вярвам имаш воля да го държиш под контрол ;))


Тъй-като съм забележителен човек и мъж изключителен калибър, мога да си позволя "неразумността", смелостта и удоволствието да съм честен и част от чувството ми за превъзходство над маса хора е именно заради честността ми, която разбира се, че създава проблеми - на мен и тях.

За мен позтивино мислещите хора са полудиоти, негативно мислещите и действащите са още по-големи полуидиоти.

За щастие хората сме добро и лошо - стремежа е у някои да бъдат по-добри, което в напълно добри е утопия, а други, които обикновено са зли са още по-вредни.

Убеден съм, че трябва да сме добро и лошо заедно в нас.

не е добре да лъжем, но всички лъжем

не е добре да убиваме, но сме воювали векове

не е добре да се наказва друг - но трябва и с деца и с хора

живота и същността ни правят добро и зло и това е факт :)
цитирай
28. germantiger - Хубаво попадение
23.06.2015 22:48
troia написа:
Постингът ти е хубав, положил си много труд и старание както винаги. Аз имам слабост към средновековната поезия и затова предната ти публикация ми е по на сърце .Прочетох нещо интересно за Волфрам фон Ешенбах. Той е възпявал съпружеската любов, което е било нещо нетипично за онези времена, а и сега е май така.:)

ПОТАЙНА ЛЮБОВ

Потайна любов възхваляваш,
но в ранния здрач възроптаваш:
печал иде вместо наслада.
Очакваш най-сладка награда,
сплели телата,
но скоро настъпва разлъка
и двама посървате в мъка:
пуква зората,
ах, нощни пазачо, възпри песента си,
звукът ѝ ранява сърцата.

Но който желание има
да легне с прекрасна любима,
без страх от безброй съгледвачи
и заран спокойно да крачи
вън от вратата,
той може деня да дочака,
а не да спасява в сумрака
с горест душата.
Такава любов ще намери при нежна
законна съпруга в кревата.

Направи ми впечатление, че наричаш Сара Кирш глупачка-човек. Четох биографията й, но не разбрах защо не я харесваш.




Не знаех това от Ешенбах или съм го чел, но забравил - харесва ми финала и "поуката" - приятно е, че някой е възпял съпружеската любов, зщаото масата поети търсят забраненото, страстта, изкушаващото или съвсем утопичното в идеала!

Сара Кирш за мен е боклук и това ясно личи именно в биографията й, за други и теб, тя със сигиурност може да е качествен автор или човек или каквото и да е - хора разни :)
цитирай
29. germantiger - ...
23.06.2015 22:52
allvin написа:
Поздрави,Тигре! Отново хубав постинг! Стихотворението на Ерих Кестнер, започващо с ,,Симфония Девета" ми хареса - напомня ми като стил на стиховете на Йосиф Петров - имам в библиотеката си от него едно книжле, взето от баща ми още преди много години; казва се ,,Селски и войнишки хуморески" и освен стихове има и много ,,готини" къси разказчета.Много е хубаво това книжле и грижливо го пазя на почетно място в библиотеката ми. Освен това и според мен вярно си доловил идеята за ,,Ерос и Психе", споменато от теб в един от по-горните ти коментари. Също така ми харесаха и стиховете на Анемари Бострьом за изграждането на девойката в жена като личност. Много мъже за съжаление биха се възползвали сексуално от такава ,,напъпила роза, готвеща се всеки момент да разцъфне" и много малко мъже биха 'и предали мъдростта и знанията си безкористно; ако такава девойка и такъв мъдър мъж попаднат примерно след корабокрушение на самотен остров някъде в тропиците като ,,Робинзон Крузо", такъв мъж би 'и предал целия опит и знанията си и когато един ден ги открият и ги върнат в ,,цивилизацията", такава девойка ще изглежда сред себеподобните си като 100 - метрова стройна елха сред еднометрови ,,храстчета", като ястреб сред врабчета; ще блести и сияе като ярка светкавица сред малки пламъчета на свещички ... :)


Аз нямам нищо против двете - платоническото и всецялото, идеалното и опита в реалното.

Мисълта ми е, няма нищо лошо ако един изградил (почти, защото не е само той, а е и тя) от девойка в жена, впоследствие има реална любов с нея. Това зависи от двамата и то е според тях. разбира се, си прав, че маса мъже биха се опитали да се възползват, но това едва ли са градящите.

Жуковски е чудесен пример в отношенията му с германската принцеса после станала руска императрица Александра Фьодоровна ("първата"), но пък тя е била почти изградена - започва да му декламира стихове на германски поети, заедно ги превеждат, той я обучава в руската среда, въобще...
цитирай
30. germantiger - ...
23.06.2015 22:53
nbrakalova написа:
Много мило е в днешното време да се отдели време… за поезия…
А и да се сподели!... Както в музиката - в нея има и страст, и болка, и нежност, и смърт…


Целия ти коментар е дума след дума за мен абсолютен - нищо не бих отнел или добавил - задушевно благодаря :)
цитирай
31. dolsineq - Мечтая си за реално посещение на ...
25.06.2015 17:26
Мечтая си за реално посещение на немско шоу, Тигре. Винаги съм считала немеца за скучен педант, но както се казва трябва да поживееш с него, за да разбереш, че когато немецът работи, работи с тяло и дух, когато се весели, весели се с душа и сърце...:)
цитирай
32. veilet - Ето ме отново след кратко трисед...
27.06.2015 09:26
Ето ме отново след кратко триседмично отсъствие...:) Аз харесвам такъв тип поезия - разказва се някаква случка, среща, преживяване и с много простички думички и къси стихове се казва много, успява да се предаде чувството на автора по простичък начин. Магнетично въздействащо е!!! Гласувам с две ръце!:)))
цитирай
33. allvin - ,,Симфония Девета" - 2
28.06.2015 03:57
Любопитно ми е да науча повече за този Жуковски и неговата германска принцеса,защото за пръв път чувам за тях, така че, ако имаш повече свободно време тези дни, Тигре, ще ти бъда много благодарен, ако отделиш и няколко минутки за тази моя молба.
цитирай
34. cefulesteven - Въпреки, че с поезията съм прикл...
30.06.2015 20:28
Въпреки, че с поезията съм приключил, още си имам музи сред германките, дори когато става въпрос, че образите, които съм си изградил са фикции. Примерно, когато се почувствам достатъчно подготвен, ако съм жив и здрав, де, защото ще е години ще напиша своята художествена история за Тевтобургската гора. И разбира се вдъхновителка ще ми е и вдъхновителката на Ариминий за подвизите, които е извършил. Една нещастна любов и голям ритник на непоклатимия Рим. Звучи като поезия, а си е историята. :-)
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: germantiger
Категория: История
Прочетен: 2173457
Постинги: 173
Коментари: 6840
Гласове: 17181
Календар
«  Ноември, 2017  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930