Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
22.04.2011 13:41 - КРАСОТА – ГЕРМАНСКАТА ЛИТЕРАТУРА 3
Автор: germantiger Категория: Изкуство   
Прочетен: 5742 Коментари: 4 Гласове:
11

Последна промяна: 04.08.2012 20:57

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg

„КРАСОТАТА ЩЕ СПАСИ СВЕТА!”
Мисъл на Шиллер, не на Достоевски, за последния тя е била любим афоризъм!

„МОРАЛЪТ НА ЕДИН НАРОД ЗАВИСИ ОТ ОТНОШЕНИЕТО МУ КЪМ ЖЕНАТА!” - Хумболдт

 МОИТЕ КЛИПОВЕ ЗА ГЕРМАНСКА КРАСОТА
  http://www.vbox7.com/play:660e3fba - ДЕЦА И НОСИИ след 0.42
  http://www.vbox7.com/play:50aacb46 - ЖИВОПИС след 0.40
 http://www.vbox7.com/play:5378994a - АРХИТЕКТУРА след 0.46

image

ГЕРМАНКИТЕ във времето:

- ГЕРМАНСКИ ДЕВОЙКИ СЕ ЗАПИСВАТ ДОБРОВОЛНО В АРМИЯТА

- ЖЕНИ ДАВАТ БРАЧНИТЕ СИ ЗЛАТНИ ХАЛКИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА ВОЙНАТА

- ПОЛУЧАВАТ В ЗАМЯНА ЖЕЛЕЗНИ И ТОГАВА ЖЕЛЯЗОТО СТАВА СИМВОЛ НА СВОБОДАТА ЗА ГЕРМАНЦИТЕ, оттам и „Железният кръст” – отличие по ескиз, лично сътворен от краля на Пройссен-Прусия Фридрих-Вилхелм III, оформен вече от Хинкел.

В Освободителната война срещу Наполеон и французите (а такива освободителни войни дори Германия има – факт, различен от внушаваното за германците), та в тази Освободителна война 1813-1815 г.:
В този ред на мисли да спомена, че французите са грабили и палили в Германия по времето не само на Наполеон, но и десетилетия преди него, посегнали са на жената на Гьоте в опит да я изнасилят, убили са един възрастен техен познат – убили са го от бой.
Колберг на померанското крайбрежие пък се съпротивлява на френската обсада, като идва момент, в който използват дърво за ковчези вътре в града – крепост е нямало, та хората са разбили църковните врати като "подложка", за да погребват в тях мъртъвци.

...

Империята на Рим – когато мъжете им се биели с врага и ако губели, то тогава германските жени започвали да удрят гърдите си и да викат с тъга и мъка, за да напомнят, че ги чака робство и плен. Така мъжете им намирали още енергия, още бяс в себе си и често побеждавали в изгубен бой...
Мюнстер, 1534 г., 300 германски жени по своя воля вземат копия, алебарди и застават на градските врати; после се бият на барикадите рамо до рамо с мъжете си срещу общия враг, но като губят, са изклани от победителите – станало е в Селската война, когато епископската войска често е срещу народа от села и градове!

...

ПРЕЗ 17-18 ВЕКОВЕ 15 ЖЕНИ СТАВАТ ЧЛЕНОВЕ НА ФР.ХУД.АКАДЕМИЯ.

КРАЯ НА 18 ВЕК В АНГ.КРАЛСКА АКАДЕМИЯ СА АНГЕЛИКА КАУФМАН И МАРИА МОЗЕР.

МАРИА ЩЮРМОН в Германия рисува, скулптира, гравира, пише стихове, пише разкази, но умира бедна и в труден живот.

По-късно ГЕРМАНКИТЕ: РИКАРДА ХУХ пише нежност и романтика... МАРГАРЕТ НОЙМАН пише за есен и нейната красота... ИНГЕБОРГ БАХМАН пише за мечти на любовта и за мечтаната любов...

...

Любимите на ГЬОТЕ

На 14 г. целува Гретхен... На 17 г. в Лайпцих (но се пише Лайпциг) обича Кетхен (Анетте) Катерина Шйонкопф... На 20 г. Гьоте обича Фредерике Брион – селска дъщеря на пастор... На 23 г. Шарлотте Буф – годеница на Кестнер и затова Гйоте се отътегля, за да не нарани своя приятел и пише романа за Вертер, повлиян от тази любов! После е Лили Шйонеманн – за нея Гйоте в последните години на живота си пише на Екерманн (биографът му и често секретар), че Лили е била най-хубавата любима и най-голямото щастие, близка до съвършенството – грациозна и изящна, весела кокетка... После е Шарлотте фон Щайн – тя е била интелект за Гйоте, но тя също е била особена и платонична любов, той намира огън в красавицата Корона Шрьотер... Заминава в Италия и има три момичета там – Анджелика, Фаустина и Мадалена... Връща се във Ваймар и намира своята бъдеща съпруга Кристиане Вулпиус, а после обожателка за него се превръща Бетина Брентано... И в края на 58 г. той е с Мина/Вилхелмине Херцлийб – тя на 18 г., за кратко харесва Марианне Вилмер и за последната – ГЬОТЕ Е НА 72 Г., А УЛРИКЕ ФОН ЛЕФЕТЦОУ Е НА 17 Г.......

Следващите два материала благодарение на братовчедка ми:

ХАЙНРИХ ХАЙНЕ, МАТИЛДЕ И КАМИЛА ЗЕЛДЕН – Хайне на 58 години е парализиран и импотентен – на легло, не мърда... При него идва Камила Зелден на 28 години – тя знае всеки негов стих, всичко наизуст и декламира! 7-месеца тя ходи при него всеки ден и той, импотентен, се влюбва в нея и целува само краченцата нейни, пише последните си стихове за нея! Съпругата на Хайне – Матилде, търпи това в тишина и мълчание, а за Хайне това е последното щастие в края на живота му ... Той умира на 17.02.1856 г., очаквайки Камила с очи към вратата! И тя идва отново в този ден – не пропуска, но часове след смъртта МУ!!!

ВАГНЕР И ДВЕ ОТ ВСИЧКИ НЕГОВИ ЖЕНИ:

Матилде Везендонк – тя е вдъхновение, полет, тя е първи миг на творбата в 5 части за „Пръстена на нибелунгите”; пак тя е драмите на Вагнер – музикални драми... Матилде е въздух и живот за Рихард, тя е търсения смисъл не на живота, а на творението и творбите! Той създава музика за нейните стихове и книжки – тя пише за деца. Вагнер намира в Матилде интелект, философия, естетика, намира и красота, вдъхновение и пламък!

На архива за Валкири е написано G. s. M. “Gesegnet sei Mathilde” – не „изпято за Матилде”, а в смисъл – „Бог да докосне теб, Матилде, Бог да те БЛАГОСЛОВИ, Матилде!” Другата жена, за която той твори музика, Козима Лист – за нея и за техния любим син Зигфрид, роден 1 година преди творбата, а тя – музиката, е писана за рождения ден на Козима и е изпълнена под тяхната спалня от група музиканти, начело с Вагнер – Козима плачела от щастие...

...

От бгкниги ПИСМАТА БЛАГОДАРЕНИЕ НА НАДЕЖДА БРАКАЛОВА:

РОБЕРТ ШУМАН до Клара Вик – дъщеря на учителя му по пиано Фридрих Вик, по-млада от Шуман с 9 години, влюбват се, когато тя е на 15 години в 1834. Баща й отказва предложения от Шуман брак след 3 години, по-късно има и процес. След още 3 години се женят без благословията на бащата, имат 6 деца и щастлив брак до момента, в който Шуман започва да страда от депресии, халюцинации и прави опити за самоубийство. Преди този край тя е известна в Европа виртуозна пианистка, а той пише най-известните си произведения, заедно пътуват и ги представят;

Негово писмо

Лайпцих, 1834 г.

"Моя скъпа и обожаема Клара!

Има хора, мразещи красотата, които твърдят, че лебедите са просто по-големи гъски; някой може да каже със същото основание, че разстоянието е само близост, която е отблъсната надалече. И наистина е така, защото аз говоря с теб всекидневно (да дори по-нежно, отколкото съм свикнал да говоря с другите) и вече знам, че ме разбираш.

В началото имах различни планове за нашата кореспонденция. Мислех си например да ти пиша открити писма в едно музикално списание; после исках да напълня въздушния си балон с идеи за писма и да го пусна при подходящ вятър в нужната посока...Исках да уловя пеперуди и да ги използвам като куриери на писмата си до теб. Исках да изпращам писмата си първо до Париж, така че да ги отваряш с огромно любопитство и после – повече от изненадана – да повярваш, че наистина съм в Париж. Накратко, имах много странни мечти и планове в главата си, от които звукът на тръбата на пощальона ме събуди днес...

Както казах, пощальонът ме събуди от старите ми мечти и ме дари с нови..."

...

ЙОХАНН КРИСТОФ ФРИДРИХ ФОН ШИЛЛЕР до Шарлотте фон Ленгефелд. Среща я със сестра й Каролине и след нежна и страстна коереспонденция, продължила няколко години, сключват брак през февруари 1790 г ... писмото тук е след като е предложил брак, но се е допитал до сестра й Каролине, която да „подготви почвата”;

Едно негово писмо

"Истина ли е, скъпа Лотте?...

Че си казала „да” на въпроса, който нямах смелостта сам да ти задам?

О, колко ми натежа тази тайна, която толкова дълго време трябваше да пазя – от първия миг, в който се запознахме! Често – по времето, когато живеехме заедно – събирах целия си кураж и идвах при теб с намерението да ти призная всичко – но в последния момент винаги този кураж ме изоставяше. Мислех си, че това разкритие ще бъде проява на моя егоизъм; страхувах се, че ще бъде в интерес само на моето щастие, а не на твоето, и тази мисъл ме караше да се върна обратно. Ами, ако ти не изпитваше същите чувства, каквито изпитвах аз към теб? Тогава моето страдание щеше да ти причини неудобство и моето признание щеше да разруши най-прекрасното и хармонично приятелство...

МОЖЕШ ДА БЪДЕШ ЩАСТЛИВА БЕЗ МЕН, НО НИКОГА НЯМА ДА ПОЗВОЛЯ ДА БЪДЕШ НЕЩАСТНА ЗАРАДИ МЕН!

Можеш да избереш да се отдадеш на някой друг, но никой няма да може да те обича по-чисто или по-съвършенно, отколкото аз мога. За никого твоето щастие няма да бъде най-важното, най-свещеното нещо, а за мен то е и винаги ще бъде такова.

Цялото си същество, всичко, което живее в мен, всичко най-скъпоценно обричам на теб; и ако по този начин в известна степен се опитвам да изглеждам по-благороден, то го правя, само защото искам да стана по-достоен за теб, за да мога винаги да те правя щастлива и още по-щастлива.

Благородството на душите е прекрасна и неразрушима съставка на приятелството и любовта.

А сега забрави всичко, което може да наложи ограничения на сърцето ти, и остави чувствата ти да говорят сами. Потвърди ми това, за което Каролине ми даде надежда...

Кажи ми, че ще бъдеш МОЯ и че щастието ми няма да бъде плод на някаква твоя саможертва. О, увери ме в това, ако трябва дори само с една-единствена дума...

Прощавай, скъпа Лотте!...

...Не се бави – прогони притеснението ми завинаги и аз ще оставя в ръцете ти своето бъдеще заедно с цялата възможна наслада и радост на този свят, които можем да изпитаме заедно...

Прощавай, безценна моя!"

...

Хайнрих Хайне

Сънувах, че плача за тебе,

сънувах, че мъртва си ти.

Събудих се, ручей от сълзи

по мойте бузи шурти.

 

Сънувах, че плача за тебе.

Сънувах, че бягаш от мен.

Събудих се, плаках горчиво,

почувствах се страшно сломен.

 

Сънувах, че плача за тебе,

че с мен си и вярна си ти.

Щастлив се събудих и още

потокът от сълзи шурти.

...

През гората на мечтите,

през гората на нощта,

като сянка все ме следва

твойта нежна красота.

 

Твоят шал ли се белее?

Или твоят кротък лик?

Или в мрака на елите

блесна месецът за миг?

 

Капят звуци в тишината,

аз ли роня сълзи тук,

или двама, мила, плачем,

крачейки един до друг?

 

НЕМСКА НЕИЗВЕСТНА ПОЕТЕСА ХІІІ – VІ век

Ти мой си, твоя – аз;

повярвай в моя глас.

Стоиш заключен ти

в сърцето ми.

Прости,

ключа изгубих аз,

за да си вечно в неговата власт.

image


Ще „поддържам” тази тема с продължение основно с ПРЕВОДИ или намерени бгизточници!

...

Цинични коментари ще трия!
Такива с провокация и ирония - също!
Не можеш да дефилираш из живота и да обиждаш хората, все някога попадаш на някой с достойнство и "плюеш зъби"... Не си го научил по лесния начин, ще го усетиш по мъжкия - болезнено!

Простотията, дечко, на лс!
Тук да дискредитира темата  – НЕ!!!
"АЙДЕ БАСТА"

 




Гласувай:
11
0


Вълнообразно


1. nkf - По начало французите са доста из...
22.04.2011 14:10
По начало французите са доста извратена,болна и перфидна нация,а наполеон е една от върховите точки на тази нагла и ненормална извратеност.
цитирай
2. ketcakuatl - ЧИСТО ЛЮБОПИТСТВО
22.04.2011 14:46
Откога и откъде идва тая твоя любов към Германия и всичко немско?
Имаш ли някаква връзка, или просто така. Не че има нещо лошо в това, но ти
съпреживяваш историята, културата и, като нещо свое. Откъде тази отдаденост?
И аз уважавам Германия, но ти си нещо повече от фен. Ако нещо те притеснява - пиши ми на ,лични'- ще си остане между нас.
цитирай
3. germantiger - ...
22.04.2011 15:22
ketcakuatl написа:
Откога и откъде идва тая твоя любов към Германия и всичко немско?
Имаш ли някаква връзка, или просто така. Не че има нещо лошо в това, но ти
съпреживяваш историята, културата и, като нещо свое. Откъде тази отдаденост?
И аз уважавам Германия, но ти си нещо повече от фен. Ако нещо те притеснява - пиши ми на ,лични'- ще си остане между нас.


Баба ми и дядо ми са от Ост Пройссен днес в Полша и Русия поделена, иначе казано прусаци от Льотцен днес с име Гижицко на Мазурските езера! Фамилното им име в България след 9/9/44 е сменено от Gottlieb на Боголюбови в превод същото в ед. ч. Днес имам братовчеди на много места по света, че и континенти.

ПРИЗНАВАМ "ВМАНИАЧЕН", "ВЗРЯН" И БУКВАЛНО СЪСРЕДОТОЧЕН В ГЕРМАНСКОТО СЪМ, което вероятно е грешка и съм в дълг към българската история и страна.
Малкото ми "оправдание" е, че вън от БГ и за познати и роднини там популяризирам българско инфо и то доста и конкретно.
цитирай
4. ketcakuatl - АХА..
22.04.2011 16:54
Благодаря за уточнението. А бе, и аз си мислех че не може да е току - така, и ето!
Сега те разбирам повече, като знам откъде са корените ти. Жив и здрав!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: germantiger
Категория: История
Прочетен: 2420657
Постинги: 199
Коментари: 7278
Гласове: 17796
Календар
«  Април, 2018  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30